翻譯 打卡

上班打卡稱為clock in（或punch in），下班打卡則稱做clock out（或punch out）。而punch card就是每天上班打的那張「卡」。 如果是Facebook的打卡，可...

每到一間網紅餐廳或景點，不少人第一件做事情的就是在社群網站上打卡啦！那「打卡」的英文應該怎麼說呢？就是check in，這個片語的原意是「報到」， ...

一般工作打卡的英文是punch time card，上班打卡是clock on或punch in，下班打卡則為clock off或punch out。 那FB打卡的英文怎麼說呢？和一般上、下班打...

上班「打卡」這樣說 ... 其實精準的表達需要用到punch 這個字，一般我們可能知道它有「用拳猛擊」或是「（用機器）打洞」的意思，但根據英英字典，它其實還 ...